Hüseyin Yayman, eğitim hayatına Hatay’da başladı ve İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Kamu Yönetimi Bölümü’nden mezun oldu. Ardından Hacettepe Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Kamu Yönetimi Bölümü’nde yüksek lisans eğitimini tamamladı.
Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nde Türkiye’nin İdari Reform Tarihi konulu doktora teziyle kamu yönetimi ve siyaset bilimi doktoru unvanını aldı. Türk siyasal hayatı alanında akademik kariyerine devam eden Doç. Dr. Hüseyin Yayman, Gazi Üniversitesi, İktisadi İdari Bilimler Fakültesi, Kamu Yönetimi Bölümü’nde öğretim üyesi olarak görev yaptı.
Doktorasını tamamladıktan sonra ANAR Araştırma şirketi ve SETA Vakfı’nda danışmanlık ve araştırmacı olarak çalışan Yayman, özellikle AK Parti, Türk siyasal hayatı, milliyetçilik, demokrasi tarihi ve devlet reformu konularında akademik ve bilimsel araştırmalar gerçekleştirdi. Ayrıca gazetelerin yorum sayfalarında siyasal analizler yazdı.
AK Parti İstanbul Milletvekili seçilerek 64. ve 65. Hükümetlerde Kültür ve Turizm Bakan Yardımcısı olarak görev alan Yayman, daha sonra 27. ve 28. dönemde AK Parti Hatay Milletvekili seçildi ve halen TBMM Dijital Mecralar Komisyonu Başkanlığı’nı yürütmektedir.
AK Parti 8. Olağan Kongresi’nde MKYK Üyesi ve Kültür ve Sanat Politikalarından Sorumlu Genel Başkan Yardımcılığı görevini üstlenen Hüseyin Yayman, iyi düzeyde İngilizce bilen evli ve iki çocuk babasıdır.